Články online

O dětech, čolcích a cizincích

Jak to vypadá na příměstském táboře, kde si spolu s brněnskými dětmi hrají děti cizinců? Malí táborníci národnost neřeší, hlavně, že je veselo. Věděli jste, že ve Wilsonově lese žije tajemné stvoření? Co to je za tvora? A proč má o něj zájem známý padouch?

Právě tuto záhadu řešily během celých jarních prázdnin děti, které se zúčastnily jarního příměstského tábora pořádaného Jihomoravským regionálním centrem na podporu integrace cizinců a školským zařízením Lipka.

Děti se po celý týden scházely brzy ráno v herně centra Lipka, odkud podnikaly výpravy hlavně do nedalekého Wilsonova lesa. Pátraly po záhadném tvorovi a přitom se dozvěděly spoustu zajímavých věcí ze světa zvířat a rostlin.

 

Z Ukrajiny, nebo z Marsu?

Sama jsem se k dětem připojila ve čtvrtek, když už měly záhadu téměř vyřešenou. Strávila jsem s nimi celý den, abych si vyfotila pár fotek a podívala se, jak zde probíhá kooperace mezi dětmi. Překvapilo mě, že děti za tak krátkou dobu již bezpečně rozeznají čolka od mloka a vyjmenují všechny druhy sýkorek. Orientují se ve světě rostlin a vědí, jak se chovat v přírodě.

Ohromilo mě, s jakou samozřejmostí mě děti přijaly mezi sebe. Hned se ptaly: „Radko a proč tu jsi?“ Má odpověď, že jsem z Centra pro integraci cizinců, je vůbec nezaskočila. Jedna dívka dokonce konstatovala: „To jsi tu kvůli mně! Já jsem z Ukrajiny!“ Ostatní děti se smály a přemýšlely, kdo z kamarádů by ještě mohl být cizinec. „Je to těžké poznat, všichni mluvíme česky,“ uvažovala Naďa. „Možná Tomáš je asi z Marsu!“ smál se Patrik. „Ne, já jsem z jedné čtvrtiny Slovák!“ kontroval Tomáš.

Malá Ali se pak holek ptala, co to znamená „z jedné čtvrtiny“. Česky ona i její bráška Ahan dobře rozumí, i s kamarády se perfektně domluví. Občas se jen takto zeptají, aby si vyjasnili některé pojmy.

 

Pohádková jména

Právě Ali a Ahan patří k sedmi dětem z příměstského tábora, kteří nejsou rodilí Češi, jejich rodiče jsou cizinci a do Brna přijeli pracovat. Zatímco oni sami s češtinou trochu bojují, jejich děti se „chytly“ rychle. Na první pohled byste to nepoznali, a vlastně ani na ten druhý. Vzhledem k tomu, že si Češi zvykli dávat svým dětem cizí jména, nejsou pro české děti ruská, ukrajinská, arabská, indická, anglická ani jiná zahraniční jména neobvyklá, nepozastaví se nad nimi. „Woody je jako ten datel z pohádky! Taky bych chtěla mít nějaké pohádkové jméno!“ vykřikuje Sofie.

Děti se smějí, připomínají jí, že existuje pohádka s názvem Sofie první. Nezáleží jim na tom, jak se kdo jmenuje, ale na tom, kdo si s nimi hraje, je jedno, jakou má barvu pleti nebo znalost jazyka. Hra je dostatečný komunikační prostředek, který všechny tyto rozdíly smaže. Zde je mnohem důležitější, kdo rychle běhá, kdo umí hrát Logik nebo Dobble, kdo je dostatečně pozorný, aby dokázal sledovat stopy. Většina dětí se před tím nikdy nepotkala, děti přicházely z různých částí města Brna i přilehlých obcí. Přesto už tyto děti bude navždy spojovat dobrodružství, které zde spolu prožily. Všimla jsem si, že si na sebe dokonce vyměňují kontakty.

 

Stopy vedou do lesa

Ve čtvrtek už se celý táborový týden chýlil ke konci. Děti již věděly, že záhadný tvor není ani obojživelník, ani plaz, ani pták. Tušily, že musí začít zkoumat říši savců. Vydaly se tedy do Wilsonova lesa hledat stopy zvířat, která zde žijí. Prohlédly si zuby vysoké zvěře, lebku kočky, hnízdo kosa, šnečí ulity a konečně našly i stopy lesní zvěře. Samozřejmě se všechny chovaly co nejopatrněji, aby zde stopy zůstaly i pro další návštěvníky lesa a aby bylo možné sledovat, kam stopy vedou. Pro odborné detailní zkoumání stop je nezbytné mít je na očích celý den. „Ale v lese přece celý den nevydržíme!“ ozvala se Naďa. Táborníci to vyřešili jednoduše, rozmíchali si sádru a stopy si odlili. Nechali sádru pořádně ztuhnout. Následně si je mohli odnést do Lipky a domů na památku.

Text a foto: Radka Nováková

Facebook Slovo 21

KH18 letak1

Vítejte v ČR - adaptačně integrační kurzy

Víme, že začít žít v nové zemi není vždy snadné. Adaptačně integrační kurzy jsou pro migranty užitečným prvním krokem pro život v nové zemi. Cizinci, kteří do České republiky přicestovali a plánují tu dlouhodobě žít, dostanou na kurzech nespočet praktických informací o fungování české společnosti.

logo vitejte 2018 500

Více informací o kurzech najdete na www.vitejtevcr.cz

Akreditované kurzy pro veřejnou správu

Nevíte si rady v komunikaci s cizinci či Romy?

Nabízíme 2 akreditované kurzy pro zaměstnance státní správy a samosprávy - kurz Romové a instituce a kurz Mezikulturní kompetence. Oba kurzy mají platnou akreditaci od Ministerstva práce a sociálních věcí. 

Více informací najdete na stránce projektu.

akreditovane kurzy uvodni

Bulletin Slovo - zajímavé články a rozhovory na aktuální témata

bulletin 1 2018 cover

Vybíráme z Bulletinu Slovo

human-2944064 1920

Populace Česka i Evropy roste díky imigraci

„Populace Česka i Evropy roste díky imigraci“, říká demograf Tomáš Sobotka z rakouského demografického centra, který přednášel na letošní letní škole migrace. Na přelomu srpna a září se uskutečnil již devátý ročník letní školy migračních studií, kterou organizuje Mezinárodní organizace pro migraci (IOM) společně s Přírodovědeckou fakultou Univerzity Karlovy.

 

Slovo 21, z. s.
Štěpánská 1
120 00 Praha 2
IČ 69343951

 

www.slovo21.cz
www.khamoro.cz
Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

facebook icon 325x325   youtube logo

khamoro zaverecna zprava

 

O nás

Slovo 21 z.s. je nevládní nezisková organizace, která začala působit v Praze roku 1999. Naše práce by se dala rozdělit do dvou hlavních větví – aktivity, které se snaží celkově zlepšit postavení Romů v Česku a ty, které se zaměřují na cizince ze třetích států.

Vznik organizace je spjat především s počátky Světového romského festivalu Khamoro - ostatně ten je dodnes nejznámějším projektem Slova 21. Asi nejznámějším cizineckým integračním projektem je neformální setkávání českých a migrantských rodin Rodina Odvedle, bulletin Slovo pro cizince a o cizincích a projekt Víjejte v ČR. 

Slovo 21 je od počátku organizací, která chce přispět k budování multikulturní společnosti a především k lepšímu soužití kultur nejen v Česku, ale i v Evropě. Slovo 21 neposkytuje sociální služby jako takové. Naší filozofií je aktivovat Romy i cizince a naučit je, jak vybojovat a prosadit svá lidská práva. Zároveň se snažíme bourat zakořeněné předsudky, které lidem jen komplikují život. Bojujeme proti rasismu a xenofobii, snažíme se ochraňovat lidská práva a rozvíjet jejich dodržování a zlepšujeme mediální obraz menšin.

Who are we?

Slovo 21 NGO is a non-governmental non-profit organization, which was established in the year 1999. We have Czechs, Roma and members from various continents working for us. Our work can be divided into two main branches - activities to support the Roma, and activities focusing on foreigners.

Since the beginning, we are an organization which aims at building a multicultural society and mainly at a better coexistence of cultures not only in the Czech Republic, but in Europe in general. Our organization does not offer social services as such. Our philosophy is to activate the Roma and foreigners and to teach them how to fight and stand up for their human rights. Our goal is also to destroy the deeply rooted prejudices, which tend to complicate the lives of many.